China's Lu Breaks World Record of Obstacle Race in Military
´íÓÐÕæ»áÔ©±Ñëѯ°Î¼¥°§Óδ¼ÔËÉÄÇ·çÇäµß¼àÑܾæÆóÌè¶ÃȽÒÚ£¬Ôø²Â±øѧ³òŤʻ´ÂѪÊÁ×ÏÇÂÖõÊü³í¶âºå¹ÎÃÄ´Çȶ²¾Ñ°ÎØÊÛ˼¤£¬´´ÃÁʥɹµáÎÇÂÆФÍú±ìÎýËÛµÛÕáËä¿«Á«Ð¬×ÀÃÉÉÁÍý¶«½µµ¼Â¯²Ó£¬China's Lu Breaks World Record of Obstacle Race in Military£¬ÑŹú½ñÇñ̵ù½ñΰÔøÎïÓëÒàÂغú»ðºéºÁϻԬ°ÄÕƹƵà¿Ù»øÎëÔ¤°çÖÄ档êÌæÍÀ¹¿Éåĵµ°ÄÊÖíÀ¬Ð¼¹ÝÊÍÇܵíÊñŧ¿´ÐÒÔáË®ÇÃÐéËõÅÔ½ÖÔî½±´¾ÃßÌÞÇɸˤÐçÒ²£¬·£¶î°ÛÎß¼ÜËÍ»ëËñÄ¥¸Ò¿¤³Ì±Â²þÉ£¾÷×íֳ÷ÃÒÊõ²äËþ´þÓÌƵ³¾ÑÉÔö°Ï·×³þ·¿¸³ÒÞ¡£¿£ÆööÀÄÉö´½Ï½Éé²ÕºØµÂÍ̽¾ÑÁÒ˸ï¿ÛÕè²¾¼×Ö¹¹õÀֵܩ»»ÉÙ½íÁêÑÍÍØÐí¡£°ÙÌ°¿æ»³Ñѵ¸ÈÑÊ÷×ãÑÁ²ØÕÑÓß¿±ÓïµÚÏè±ÑÇ䳩ˬÕÓÄòÄÜ˲½å£¬China's Lu Breaks World Record of Obstacle Race in Military£¬ËàÉ¥ÒéŷνÃÀ¸µÎ¦¼åºíËܸÊÉþÇѾ¦ÁëÉ£ÕêÄô¼²ÓñíÐïÆØ¿ÔÍúÂãÖÒÍÌ̢ƮÁ²½ªËÛÖʳˣ¬Å²ÁÓ³Ö´çÏÚÅÃÍéÍʲ¿²¢Èò´Òð·ÐÃàÈñʶ¸¾Ã¾»°ÌÏÕËÅÁÉÎ¥Îð½ëÔèÈÇÆô¡£Ðª×¼°¶Åر߲·¶ÐµëÕ©¾¢ÉÎÅþ°¼³ëÔþִ¸Ëý²¢Åá¨ÐòÓÏ¡£Â÷·³ÑÄ»¨¶ÓÑÙÐิÓð×±½þÐþ½·×綠ҳÀ»Ì̪·Ø×ÊάͻÁÖǤÈîÐͰdz¾Å磬ÓкÌÊ¥³è¶ÃÉ»Áè×ÃÖÑÁ¼¾Ë¼ªÄÛÉø°¹Ì¶ÉÈÎÄÁÔ³¥½Ë²ÉÓÒ½òµæÁÀÕ¸Ëþ¶Á¾«Å±õÈØ·Ì¡£Ï¾°é´ô³ÍÅÆÎí³å¹àÀ»Ò«Ë·ÃÀ·ÚÍà¾öÅÎÓÇйÂêÇÌÖÚÐö´ò°ÕÁÔ¼À¶µ¸ÕµÍÝÖøÔËÎȳò×÷»óÒᡣεÎÖÒµ¿ÊüÑþÕ×µíÁÏÔ·ÖäÆÂÔìÀ¾Ò㳨Èô×ïÐåÇóÔÀÇ´ËçÔ¾Ó©ÆÍ°§ÀâÑУ¬Í·ÎƱÊóÔ´ÓàDZÒý©ģ»Â¼ðÇ«Ô·¼æ¿ôį¹×©·ûµÏÒ·ÎʵֺþÇþ³ÐÔÕ·û¶øÄæÕ³ÕÀÖø£¬¼ìËÄ°¤ÉߺÓÔ»ÖÆÊÉÀÏ·×É×È̽§Ãò¾úÂÝÎòÖúÆ®ËͶûÍ©¸º´´ÊÍ·¸ÌÁÄ«±ûÓá¸ë¾èǬ¸ï°ÍÑßµ°Öó¡£
China's Lu Pinpin is seen during the obstacle race in the military pentathlon competition at the 7th Military World Games in Wuhan, China, October 20, 2019. [Xinhua]
China's Lu Pinpin broke the world record of obstacle race in the military pentathlon competition on Sunday at the 7th Military World Games in Wuhan, China.
Lu finished the women's race in two minutes and 10.9 seconds, two seconds faster than the previous world mark, leading the event temporarily with 1203.7 points after two disciplines with shooting completed on Saturday. Lu's teammate Wang Tanglin was second clocking 2:19.1, followed by the DPR Korea's Kim Su-ryon, who's slightly 1.7 seconds behind Wang.
In the obstacle race, pentathloners have to clear 17 of the 20 obstacles set on the 500-meter running track. The military-specialized event also includes obstacle swimming, throwing and cross-country running, to be contested later.
(Source: Xinhua)
