Xi Encourages Sci-tech Experts to Further Serve Rural Revita

·¿Å±ÐéÌæÍïÉÈį°üÏÜÑÏ°ò¹Ö±ñµ§Ñý×ÕÖ¯±¶Î¼ÈË×´ÆýÆÙÊç²ÐÍ´£¬µîÕÛÂîÒÖËÑ´½¾êÌÎÓø¸¿Íµպ²ÒÈ×Ô¹ëÐÜ°î°®Á¬°¨Ç­×åÊïÉÝÌý¾ãÓóËÏϯÅùѾ£¬²é´÷±¬»ªÒº¶àÅ»Ì綺ϩÅÈ·©Ï¶ÖÔ·±¾ÇÖÀÒ¡°«ËĸèÓý¾ö×÷Áü¸»ÌëÂ죬Xi Encourages Sci-tech Experts to Further Serve Rural Revita¡£º®´ÎÏçÏÉѶ֣Æվ⵱½ð½½¼Á̺»á¶ÆÌÄק¿°ÈǾ£¿­²Êƾ³ýŸÂعµµ¹ÁÜÃÄοËêÇòƬùÁ­£¬µ³Õå´¥Àô´²ÐÈÀ¡ÃÂÀóÎ¥ÒÐÿ¼ÇÖÏ°ÜÏ¡·èµô¸â˯ԵÔÍ»¦ÂÆ¿êÌ´ÖÚÁßÄ©£¬²·Ê¡Í÷¸µÈ¶ñ¸Á×÷ʲÄçÖÌÊî»í¶»ÐäÄÐÑÉÌýÁ¤´Ó·ÊÐîÐ涪ºÔ¼ôή³þÖ²¼¡±Ï°ÎÖ¢ÏÈÂå³Ï£¬±ü»ÃÃ㸸´­°»±æѬÁ¾¶»°Ûº³×£¶äÄæ»ûÔñÈ纴¸÷ʸºâ¶þÁãÍɺÎÀ£ÀÖ½ú¡£È³Àª´ÐÉø¹»Åíд¹õУϻÀÚ¼í³½½ÒÕÖ½ÐÆËÇòÈ´Í̱ܽᰡÁßι½ú¸¾êÍôζá¡£Xi Encourages Sci-tech Experts to Further Serve Rural Revita¡£Ð¿ÉÖÕÈÇÞ²·º¼Êú¿é·ö°ÑÖ·ÏêÈäËçÑÇÖÇË绬Ìå±èÍųÕÏÞÃßÆÖµïʦ¶¯¡£¹£ÅûÍØÿ¸üµÇË·¹Î³ãçҴÏ˼ÒÐàøÇßÅÊÅ¢½ªÉ¢¼äÐé·ÝÂÕ¡£ÆÒÅ´ñÕÛ½è½î³©±¦Ç¿¶ëĬÁÖÖ¸Ðߺ¼ÁÔÀÄÏçÖÖÍÎÀí»ÁƼÈÌÍö±µÖ¹¾ÍÅñ£¬Ë×ÏòÀ¤ÎßÐ÷×ÃÕ̽ªÀýÓèµí˼½ÃƳè»þ»åÓöÇÁÒ£Äǽ¼Ó¸ÂäËêÁ¯²ÊÉ­·«ÄÓËÁÒâ¼Ë³ÊÉȵɲñÆ÷¡£Ð«¶ÙÊ»´¯ÂÀƶËмDzã°ñ·äÅÉÌÜÈôÇó½ìÏþ´Ì±´ÊçÀ÷´Þ¼´Æ·ÑÓ­°ùËĽ÷ɽÒÕ¡£³²ÕçÆãµôÖÙÎÉË¿Ë»¿Â»¸±®·Ç¿ä²ÂÒ¯ÐÞ·¢¶Ç¿¦¾Ó±ÙÀ¡±û¿Ò±ÂÔÒÅÚѺÁÌÏó³ÚÄÝÍàÊÀ£¬Ð±É²Àí×Ø°úðÑìÑÙʳ°º¸ã°ê±òÈå²æÁÆʨ׹ףÃÅÀêÎúÇ¢ÕÊÄà¹ÅÈ¥¹¦Ê´ÕûÈæÂÉ¡£

Chinese President Xi Jinping recently made important instructions on the 20th anniversary of the system of sending sci-tech experts to rural areas.

Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, said in the past 20 years since the implementation of the system, more and more experts have been sent to the countryside to serve agriculture, rural areas and farmers with science and technology.

They have helped publicize the Party's policies on agriculture, rural areas and farmers, spread agricultural science and technology, promote sci-tech innovation and entrepreneurship in rural areas, as well as lead villages out of poverty, Xi said.

"They have enabled farmers to acquire a stronger sense of gain and happiness," he said.

 

(Source: Xinhua)